skip to content

سياسة الخصوصية لموقع Roche-Middleeast.com

آخر تحديث: ديسمبر 2025

إشعار خصوصية الموقع الإلكتروني

في شركة روش، نلتزم بحماية معلوماتك الشخصية. يوضح إشعار الخصوصية هذا أنواع المعلومات الشخصية التي قد تجمعها روش؛ والطرق التي قد تستخدمها لجمع معلوماتك الشخصية أو استخدامها أو مشاركتها؛ والخطوات التي تتخذها روش لحماية معلوماتك الشخصية؛ والخيارات المتاحة لك فيما يتعلق باستخدام معلوماتك الشخصية.

ينطبق هذا الإشعار فقط على مواقع روش الإلكترونية التي تتضمن رابطًا لهذا الإشعار. قد تحتوي مواقعنا أيضًا على روابط لمواقع إلكترونية تابعة لأطراف ثالثة. نحن لا نؤيد محتوى مواقع الأطراف الثالثة أو مواردها ولسنا مسؤولين عنها، ولا ينطبق إشعار الخصوصية الخاص بنا على أي مواقع غير تابعة لروش، حتى وإن قمت بالوصول إليها عبر رابط موجود على موقعنا. نوصيك بمراجعة سياسات الخصوصية لأي موقع تابع لطرف ثالث قبل تقديم أي معلومات.

لأغراض إشعار الخصوصية هذا، يُقصد بمصطلح «البيانات الشخصية» أي معلومات يمكن من خلالها تحديد هويتك بشكل فردي، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: الاسم، العنوان، عنوان البريد الإلكتروني، ورقم الهاتف.

هوية وتفاصيل الاتصال بمراقب البيانات

مراقب البيانات هو كيان روش المعنى الذي تتعامل معه، وهو: روش للتشخيصات الشرق الأوسط FZCO مبنى JAFZA One، جبل علي، دبي، الطابق 24، الإمارات العربية المتحدة.

يمكنك التواصل مع مكتب حماية البيانات التابع للكيان روش مراقب البيانات عبر البريد على العنوان المذكور أعلاه أو عبر البريد الإلكتروني: [email protected]

في حال كانت بياناتك الشخصية خاضعة للائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR) رقم 2016/679، فإن الممثل المعتمد في الاتحاد الأوروبي لكيان روش المعني هو: Roche Privacy GmbH Emil-Barell-Str. 1، D-79639 Grenzach-Wyhlen، ألمانيا.

كيف ولماذا تعالج بياناتك الشخصية

على هذا الموقع الإلكتروني، قد نطلب بيانات شخصية عنك لا تُعرّفك بالاسم بشكل مباشر، ولكن يمكن استخدامها لتحديد أن جهاز كمبيوتر أو جهازًا معينًا قد قام بالوصول إلى موقعنا.

تشغيل الموقع الإلكتروني وصيانته

نستخدم هذه المعلومات لتأمين مواقعنا الإلكترونية وأنظمة الشبكات والأصول الأخرى. وقد يشمل ذلك معلومات مثل عنوان بروتوكول الإنترنت (IP)، والموقع الجغرافي، والموارد التي قمت بالوصول إليها، ومعلومات مشابهة. نقوم بجمع هذه المعلومات تلقائيًا استنادًا إلى مصالحنا التجارية المشروعة لتمكينك من الوصول إلى مواقعنا وتشغيلها وصيانتها وتأمينها.

ملفات تعريف الارتباط (Cookies) وأدوات التتبع الأخرى

تقوم مواقعنا الإلكترونية ومواردنا الرقمية بجمع معلومات أساسية أخرى عنك قد لا تحدد هويتك بشكل مباشر، لكنها قد تكون مرتبطة بك أو بجهاز معين. نستخدم بعض هذه المعلومات لتمكين المواقع من العمل، وللتعرف على كيفية استخدام مواقعنا ومواردنا الرقمية، ولتحسين إدارة الموقع. كما نستخدمها لتقديم محتوى مخصص يتوافق مع اهتماماتك و تفضيلاتك بناءً على استخدامك للموقع.

على سبيل المثال، قد نجمع عنوان IP الذي يخصصه مزود خدمة الإنترنت لجهازك. وقد يتغير هذا العنوان في كل مرة تتصل فيها بالإنترنت (عنوان IP ديناميكي)، أو قد يبقى ثابتًا (عنوان IP ثابت). في معظم الحالات، يتم جمع هذه المعلومات تلقائيًا استنادًا إلى مصالحنا التجارية المشروعة. وفي بعض الولايات القضائية، نطلب موافقتك قبل جمع هذه المعلومات، وفي هذه الحالة سيتم منحك خيار السماح بجمع هذا النوع من المعلومات واستخدامه أو رفضه.

يرجى الرجوع إلى إشعار ملفات تعريف الارتباط لمزيد من المعلومات. وقد تُستخدم بعض المتصفحات أو البرامج الأخرى للإشارة إلى تفضيلاتك إلى روش بشأن كيفية أو ما إذا كان يُسمح لروش أو لأطراف ثالثة بجمع معلومات حول أنشطتك عبر الإنترنت. حاليًا، لا تستجيب روش لمثل هذه الإشارات.

فترة الاحتفاظ / تخزين البيانات الشخصية

سنحتفظ ببياناتك لفترة زمنية محدودة، ولن تتجاوز المدة اللازمة للأغراض التي تُعالج من أجلها البيانات الشخصية، مثل تمكين تتبع البيانات الشخصية في حال حدوث أو محاولة حدوث وصول غير مصرح به إلى خوادمنا.

الخدمات أو المحتوى الخارجي على الموقع الإلكتروني

نستخدم خدمات أو محتوى خارجيًا تابعًا لأطراف ثالثة، مما يتضمن تبادل بيانات الاتصال مع مزودي هذه الخدمات. وقد يقوم هؤلاء المزودون بمعالجة بياناتك الشخصية لأغراضهم الخاصة. وعلى الرغم من أننا نقوم بإعداد الخدمات للحد من ذلك، إلا أننا لا نستطيع تقديم معلومات ملزمة حول نطاق أو غرض معالجة البيانات لديهم، نظرًا لعدم تحكمنا فيها. ولمزيد من التفاصيل حول كيفية معالجتهم لبياناتك، يرجى الرجوع إلى بيانات الخصوصية الخاصة بمزودي الخدمات من الأطراف الثالثة المعنيين.

مشاركة المعلومات / مستلمو البيانات الشخصية

مستلمو بياناتك الشخصية

قد نشارك بياناتك الشخصية مع الشركات التابعة لشركة روش حول العالم. وتستخدم هذه الشركات بياناتك الشخصية للأغراض نفسها التي نستخدمها نحن. تتوفر قائمة بالشركات التابعة لروش في التقرير السنوي الحالي، والمتاح في قسم المستثمرين على الموقع: www.roche.com. كما قد نشارك بياناتك الشخصية مع أطراف ثالثة، مثل مزودي الخدمات لدينا.

النقل الدولي لبياناتك الشخصية

قد يتم نقل أو تخزين أي بيانات شخصية تقدمها لنا من خلال استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني في منطقة جغرافية تفرض التزامات مختلفة تتعلق بالخصوصية مقارنة ببلدك الأصلي. وهذا يعني أن بياناتك الشخصية قد تُنقل إلى دولة تتمتع بقوانين حماية بيانات أقل صرامة من القوانين المطبقة في بلدك. وسيتم أي نقل من هذا النوع وفقًا للقوانين المعمول بها.

وفي حال نقل البيانات الشخصية إلى دولة ثالثة خارج منطقتك الجغرافية، أو في حال عدم وجود قرار كفاية، سواء داخل مجموعة روش أو إلى شركاء الأعمال ومزودي الخدمات، فإننا نُبرم عقودًا تتضمن آليات الحماية المناسبة لنقل البيانات، مثل موافقتك المسبقة أو البنود التعاقدية القياسية، بما يضمن الامتثال لقوانين ولوائح حماية البيانات المحلية المعمول بها في ولايتك القضائية.

معلومات حول حقوقك المتعلقة ببياناتك الشخصية

لديك الحقوق التالية فيما يتعلق ببياناتك الشخصية، وذلك وفقًا لقوانين ولوائح حماية البيانات المعمول بها في ولايتك القضائية:

  • الحق في طلب الوصول إلى البيانات الشخصية التي تحتفظ بها روش عنك؛

  • الحق في تصحيح أو تعديل أي بيانات شخصية غير دقيقة أو غير مكتملة؛

  • الحق في طلب نسخة من بياناتك الشخصية بصيغة إلكترونية لتمكينك من نقلها إلى أطراف ثالثة، أو طلب قيام روش بنقل بياناتك الشخصية مباشرة إلى طرف ثالث أو أكثر؛

  • الحق في الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية لأغراض التسويق أو لأغراض أخرى؛

  • الحق في طلب حذف بياناتك الشخصية عندما لا تعود ضرورية للأغراض التي قُدمت من أجلها، وكذلك الحق في تقييد معالجة بياناتك الشخصية لأغراض محدودة عندما لا يكون الحذف ممكنًا.

لممارسة أي من هذه الحقوق، يرجى التواصل معنا باستخدام معلومات الاتصال الواردة أعلاه.

يرجى ملاحظة أن حذف البيانات أو تقييد معالجتها ممكن فقط إذا كانت المعالجة تستند إلى موافقتك أو إلى مصالحنا المشروعة، وبالقدر الذي يسمح به ذلك. وإذا كانت معالجة البيانات قائمة على الموافقة، فلديك الحق في سحب موافقتك في أي وقت، مع العلم أن سحب الموافقة لا يؤثر على مشروعية المعالجة التي تمت قبل سحبها. وفي حال طلب الحذف، قد نحتفظ بنسخة من بياناتك الشخصية لأغراض حفظ السجلات ولتجنب إدخال بياناتك الشخصية مرة أخرى في أنظمتنا بعد طلبك.

وإذا كنت تعتقد أن معالجة بياناتك لا تتوافق مع قوانين ولوائح حماية البيانات المعمول بها في ولايتك القضائية، فلديك الحق في تقديم شكوى إلى جهة الإشراف المختصة بحماية البيانات، إن وُجدت.

التحديثات على إشعار الخصوصية هذا

قد نقوم من وقت لآخر بتحديث إشعار الخصوصية هذا. وسيتم نشر أي تغييرات على هذه الصفحة. توصي روش بمراجعة إشعار الخصوصية هذا بانتظام للاطلاع على أي تحديثات. ويظهر تاريخ آخر تحديث لهذا الإشعار في أعلى الصفحة.